しあわせにしてくれる

6月の最後の日。

2015年半分の最後の日。

ディナーを食べはじめたときに。

「Thank you Mama」  

「Thank you Dada」

って。

こんなしあわせなしめくくり。

最高にしあわせ。

bath time and bed time

Mama started saying...

'Bath time' when we walk to the bathroom for Julian's favourite bath time

'Bed time' when we open the door to go to bed room after the bath time

And Julian now can say the both and sometime I don't even have to tell him because he starts saying that when he wants to go to take bath or bed to sleep. Very good boy :)

Mama always talks about something when Julian tries sleeping. It's always about what he did on the day.

Did you see trees? 

No

Did you see birdies?

No

Did you see dada's car?

No

Did you see Dada?

No

Did you see Mama?

No

Did you see Garyette?

No

Did you see the fridge?

Yes!

You are also very funny boy!

Xxx

sunday date

こんなにながくねすごしたのひさしぶり。

9時半までねてたね。

おなかすきすぎでねむくなったのかな？

ダダはいつもとおりお仕事で忙しく、ふたりでどっかにいくこと決定。

プレイグランドとショッピング。

お外にいこうかっていうとたいがい即効でドアのことへ行き、くつをはかしてもらうようにおねだり。

でも「ノーノー」って。

寒かったから？

その1時間くらいあとになるとよろこんで準備してくれたね。

くつはいて、くるまにのって、ダダにいってきます。

くるまのなかで「ピース」っていってたね。

いつものルートじゃなかったみたいで「No this way! No this way!」ってママおこられちゃった・・。

プレイグランドについたとたんはしっていき、でもFootyをけってたおやこがちょっときになり・・。

ほんとさむかったけどふたりで枝をみつけたり、すべりだいしたり、わらったり、すな投げたり、大きい木にかくれたり、すごく楽しかった！

かえるときもおりこうさんだったね。

でもたくさんビスケットたべたがったね！「More bickie please!」って。

スーパーマーケットではいつもだったらカート押したがるのに今日はすわる。

ジュリアンのバースディーパーティーの準備のため買おうかまよってたふうせんとかストローも買う羽目に・・。

しはらうときもくるまにのるときもすごくおりこうさん。

バナナとヤクルトふたりでたべておなかもハッピー。

ママとふたりでサンデーデートもいいね。

coffee and sandpit and a big bag of carrots

it is always great fun to catch up with Parbs family and always tends to happen at our local farmers market.

Parents for coffee and talk

Boys for throwing sand with getting their hands dirty..

It was the first time to see Julian throws sand and has fun with other boys

I want him to stop because it was very cold outside and I didn’t want him to get dirty.

At the same time, I didn’t want to stop him because he was having fun.

I really love Julian has new experiences more and more.

We are too busy to giving him new experiences.

We should stop working so hard and being so busy for Julian!

You must be so much into carrot!

I know its because of Bing. Bing carrot!

You could even notice the big bag of carrot on the van at the market.


its was my mum's 67th birthday. Hope you had a lovely day in heaven xx

アンパンマンオムライス

アンパンマンのぬりえをプリントアウト。

家についてラウンジのドアの下からそのぬりえを配達。

アップルをもってるアンパンマンによろこんで、あかでぬってくれたね。

その夜は大好きなケールのはいったごはんのアンパンマンオムライス。

たべながらアンパンマンのおかおがこわれていってかなしいけど、おいしかったね。

大好きなドキンちゃんとバイキンマンとショクパンマン（ブレッドヘッド）もつくれるようにならないとね！

その日はおひるね時間がみじかかったから、7時に寝てくれたね。ありがと。

career

I have been a mother for 2 years and 7 months including when I was pregnant for Julian.

I have been working for my current job for nearly 6 years including one year maternity leave I had.

Sometime very very tough time there now and then but I am loving I am getting more career by both being a mama and working for sales/export position.

Ganbare watashi ♪

はみがき

2ヶ月前からアポイントいれてたジュリアンの歯のチェックアップ。

2週間まえくらいから「泣きそうな場合のためにあのおもちゃ持っていった方がいいかな」とか「Medicareカード以外になにがいる？」とかいろいろスケジュールをたててた。

朝はお休みもらって家族総出（笑）で地元の歯医者へ。

朝いちのアポイントだったからはみがきは車の中で。

ジュリアンははみがき結構好きな方。ほんとありがたい。

到着して子供のおもちゃがおいてある部屋へ行き、ダダは診断書に記入。

1分もしないうちによばれちゃって、ママはどきどき。ジュリアンはうきうき。ダダはそわそわ。

大きないすにママがだっこしながらジュリアンとふたりですわり。

女性の歯科医さんの指がジュリアンの口に・・・。

ぜんぜん泣かないし、じっとしてくれててすご～～くおりこうさん。

ましてやアシスタントのおねえさんにいないいないばーとかしたりして、きんちょうなんてなんのその！

チェックアップの結果は・・・すごいいい状態！

I am very proud of Julian and am very proud of ourselves too!

はみがきはじめて3本目の歯ブラシを購入。

キッズはみがきこを勧められもらって、歯科医さんにバイバイ。

今晩はうまれてはじめてのはみがきこでのはみがき。

ディナーのあとにBingのはみがきするストーリーをみせて、はみがきやりたい度がましてた様子。

お風呂上りにはみがきたのしんでたね。

うがいのぐるぐるぺっの練習がまだまだ必要だね。

ほんとに今日はおりこうさんでした！

はみがきイベントで興奮してたか今晩は11時くらいまで眠れなかったね・・・。