A little cerebtation with kanpai

Even though it was Tuesday today, mama made pizza as it's one of favourites of all of us and pan fried salmon, rice and miso soup which Julian and I love.

Yes for a little cerebration for mama

An exact one year since I went back to work after the maternity leave

I am very proud of myself of course

And many many thanks to my little family who always supports me

Kisses + hugs 

おうちデート

ダダのアデレードにての急遽の写真撮影のお仕事。

ジュリアンもママもついて行くつもりだったけど、お天気と相談して、おうちにいることに。

ジュリアン朝４時起きだったしね！

ふたりでおうちでお留守番。

みんなでポリッジ朝ごはんしたあとに、ダダお仕事へ。

ジュリアンまさかの朝寝！ 

ありがたい。

11時に起きてからもふたりでベッドでごろごろ。

ほんとしあわせ。

ランチつくるときもほんといい子。

なぜならcupboard の前でなにやらごそごそ。

おいしいベジタリアンチーズリゾット作ったのに、見つけたチョコレートをはなさない！

しかもこっそりチョコレート少し食べてるしー！

ママ記念にビデオ撮影！

でもやっぱりチーズリゾットがよかったみたいでリゾットもぐもぐ。

ランチのあとはハミガキ。

ハミガキ好きなジュリアン。

ほんとありがたい。

雨だし寒いし今日はテレビとオモチャばっかりの1日だったね。

ダダがかえってきたときすごくうれしそうだったねー！

そうそう今日到着したpotty。

トイレトレーニングいっしょにがんばろうね！



2歳になるまであと6日！


Love x

mama is loved

Julian, I thought you were still baby (50%) + toddler (50%)

But I am getting realized more and more that you are growing up so much as same time learning a lot of things.

Mama was feeling very loved when you came to me and cuddled for a white just after I hit my toe to the chair in the kitchen.

It was very painful but really happy ♡

xx 

おたんじょうかい

もうすぐ2さいのジュリアン。

ことしはプレパーティ開催。

ベアのケーキよろこんでくれてうれしかった。

キャンドルふたつに「two」っても言えるんだもんね。

だいすきなナオトととえちゃんとドッグマン(ネイサン！)とすごせてうれしかったね。

2さいになるまでのカウントダウン開始！



x

mama's favourites

Mama really loves..

Julian says 'I love you Mama' without Mama asking.

Julian says 'Of course' to mamas question 'Do you love Mama?'.

Julian's cheeky smile when he pretends having a mug of coffee in the bath!

Julian's sleeping face which look is like an angel.

Julian says 'Oishisou' and 'Yummy' for my food.

Julian tells us his Anpanman or Bing story!

Julian advises us to be careful when we use knight. 'Be careful, mama'

Julian smacks his bum with his hand when we call him 'naughty'.

When Julian and Mama went to supermarket, he found Kinder Surprise and grabbed one and then smiled at me :)


Oh I can keep writing this forever!


♡

やりがい

フルタイムワーキングママになって1年。

まだまだ複雑な気持ちにもなる。

涙が止まらなかった初めの1ヶ月。

ずっとジュリアンといたいとか。

ママなのに外に働きに行くべきじゃないとか。

後悔するとか。


ママがそんなこと思う日があってもジュリアンは毎日すくすく育ってくれる。

未熟児であんなに小さかったのに。

病気ひとつしてないね。

ほんとに感謝。


丸1年とった産休入れて6年のこの仕事。

今日のレビューで3回目の昇給！

くよくよしててもいいこと逃げてくし、ママにはくよくよしてる時間なんてないねー！


ダダもジュリアンもママのこと見守っててね！ ママまだまだがんばるから！


Love xx

white square and purple square

We are so lucky because Julian eats very healthy and always eats a good amount of food too.

He still need practice to be able to use spoon and folk well.

Oh last week Julian was holding his chopsticks perfectly tho! Well done! 
He was picking food up by the chopsticks... Looked like not big deal! haha

Julian seemed he really enjoyed the colourful square (cube) food!

white square of tofu was the best. Indeed. 

I love Julian says tofu :)      

Purple square of Beetroot wasn't too bad?

But pink fish was oishiine :)


Thank you Julian for being very healthy and never being sick!


xx